The Emergency Department team at TRMC is committed to offering the highest quality of emergency care to both adult and pediatric patients. Last month, doctors, nurses, and technicians attended the 4th Annual Pediatric Preparedness Seminar hosted at the Telluride Science and Innovation Center, where they participated in educational activities and networking events with other hospitals and EMS providers in the state. The seminar initiated the process of working to obtain their Colorado Pediatric Preparedness for the Emergency Room (COPPER) certification.  

The COPPER certification was developed by EMS for Children Colorado in collaboration with several statewide partners, including the University of Colorado School of Medicine and Children’s Hospital of Colorado. Participation in this voluntary program demonstrates a commitment to ensuring the highest standards of care in pediatric emergencies. 

In addition to bolstering resources and support within the emergency department for pediatric patients and their families, the emergency team at TRMC will also be providing outreach education every month as part of these newsletters. Stay tuned for updates and education from the ER!

____________________________________________________________

El equipo de la Sala de Emergencias de la clínica de Telluride se compromete a ofrecer la más alta calidad de atención médica a pacientes adultos y pediátricos. El mes pasado, nuestros médicos, enfermeros y técnicos asistieron al 4º Seminario Anual de Preparación Pediátrica organizado en el Centro de Ciencia e Innovación de Telluride, donde participaron en actividades educativas y eventos de interconexión con otros hospitales y médicos de urgencias del estado. Dicho seminario inició el proceso para obtener la Preparación Pediátrica para Salas de Emergencia de Colorado o COPPER, por sus siglas en inglés.  

Esta certificación fue desarrollada por la organización EMS for Children Colorado con la colaboración de varios socios estatales como la Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado y el Hospital de Niños de Colorado. La participación voluntaria en este programa demuestra el compromiso para garantizar los más altos estándares de atención en emergencias pediátricas.  

Además de reforzar los recursos y el apoyo dentro de la sala de emergencias para pacientes pediátricos y sus familias, nuestro personal también brindará educación mensual a través de estos boletines informativos. ¡Esté atento a las actualizaciones y a la información de la sala de emergencia! 

Traducido por Cali G.